Zakończyliśmy wyjątkowy projekt, w którym mieliśmy okazję uczestniczyć dzięki współpracy z Miejsko-Powiatową Biblioteką Publiczną- Lubiteką. Projekt „Nasze tradycje – Nicią tradycji szyte” był dla naszej społeczności szkolnej niezwykle wartościowym, wielowymiarowym i inspirującym przedsięwzięciem. Był to czas intensywnych działań, spotkań i refleksji nad tym, jak ważne jest pielęgnowanie lokalnego dziedzictwa kulturowego oraz przekazywanie go kolejnym pokoleniom. W trakcie realizacji projektu uczestniczyliśmy w licznych spotkaniach tematycznych, podczas których mieliśmy okazję poznać historię naszego regionu, dawne obyczaje, tradycje rodzinne oraz codzienne życie naszych przodków. Rozmowy, opowieści i prezentowane materiały stały się cennym źródłem wiedzy i inspiracji, a jednocześnie przestrzenią do zadawania pytań i dzielenia się własnymi doświadczeniami. Niezwykle ważnym elementem projektu były również warsztaty, które pozwoliły nam aktywnie uczestniczyć w odkrywaniu tradycji. Zajęcia miały charakter praktyczny i twórczy — uczyliśmy się poprzez działanie, współpracę i wspólne przeżywanie. Było wspólne gotowanie, tworzenie rękodzieła, taniec, muzyka, dawne zabawy oraz dużo gwary. Warsztaty nie tylko rozwijały umiejętności, ale także budowały poczucie wspólnoty i przynależności do naszego regionu, uczyły szacunku do przeszłości oraz pokazywały, że tradycja może być żywa, ciekawa i inspirująca także dziś. Projekt „Nasze tradycje” był dla nas również okazją do integracji, rozwijania ciekawości świata i wrażliwości kulturowej. Dzięki różnorodnym formom pracy mogliśmy spojrzeć na naszą bogatą tradycję z wielu perspektyw i lepiej zrozumieć jej znaczenie w codziennym życiu. Każde spotkanie i każde warsztaty wnosiły coś nowego, pozostawiając po sobie trwały ślad w pamięci uczestników. Serdecznie dziękujemy wszystkim prowadzącym ciekawe spotkania i warsztaty: Panu Adamowi Kurusowi, Pani Barbarze Kowaczek-Jędrasik, Pani Katarzynie Mańce, ZPiT „Śląsk” oraz ZPiT „Halka”, Manufakturze Słodyczy- Maszketno Kopalnia, Kapeli Fedaków, Śląskiej Bajarce, Śląskiej Róży, paniom z KGW Leśny Zakątek oraz KGW Kośmiderki. Dzięki Państwa otwartości i zaangażowaniu mogliśmy stworzyć przestrzeń do twórczych spotkań z tradycją. Szczególne podziękowania kierujemy do Miejsko-Powiatowej Biblioteki Publicznej- Lubiteki, bez której realizacja tego projektu nie byłaby możliwa. Dziękujemy za profesjonalne przygotowanie, ogromne zaangażowanie, otwartość na potrzeby uczestników oraz stworzenie przyjaznej, inspirującej atmosfery sprzyjającej nauce i twórczemu działaniu. Państwa pasja, wiedza i serdeczność sprawiły, że projekt stał się nie tylko cyklem zajęć, ale prawdziwą przygodą z tradycją.
Dziękujemy za wspólnie spędzony czas, wartościowe doświadczenia i piękne wspomnienia. Udział w projekcie na długo pozostanie w naszej pamięci i z pewnością zaowocuje dalszym zainteresowaniem kulturą oraz historią naszej „małej ojczyzny”, jaką jest Śląsk. Mamy nadzieję, że to dopiero początek kolejnych wspólnych inicjatyw i równie owocnej współpracy.
Nasze tradycje "Nicią tradycji szyte"
W ramach projektu „Nasze tradycje” realizowanego we współpracy z Miejsko- Powiatową Biblioteką Publiczną nasi najmłodsi uczniowie wzięli udział w niezwykłym wydarzeniu, które odbyło się w przyjaznych i klimatycznych wnętrzach Lubiteki. To właśnie tam czekała na nas Bajarka Śląska – osoba, która w wyjątkowy sposób potrafi łączyć śpiew, opowieść i tradycję, tworząc prawdziwą magiczną atmosferę. Już od pierwszych chwil dzieci były zachwycone. Bajarka rozpoczęła spotkanie muzycznie, wprowadzając uczniów w świat dawnych zwyczajów i obrzędów poprzez śpiew, grę na instrumentach i barwne opowieści. Jej występ był nie tylko piękny artystycznie, ale przede wszystkim pełen emocji, humoru i mądrości płynącej z tradycji przekazywanej z pokolenia na pokolenie. Głównym tematem spotkania były zimowe tradycje na Śląsku. Bajarka opowiadała o:
Świętym Mikołaju – o tym, jak wyglądały dawniej odwiedziny Mikołaja, jakie niespodzianki przygotowywał dla dzieci i jak różni się śląskie „mikołajowanie” od współczesnych zwyczajów.
⛏️ Barbórce – święcie św. Barbary, patronki górników. Uczniowie dowiedzieli się, dlaczego to wydarzenie jest tak ważne dla całego regionu oraz jak wyglądają tradycyjne obchody – z pochodami, orkiestrami górniczymi i pięknie zdobionymi mundurami.
✨ Świętach Bożego Narodzenia – bajarka opowiadała o dawnych świątecznych przygotowaniach, śląskich potrawach, zwyczajach, a także o tym, jakie znaczenie miały rodzinne spotkania, wspólne kolędowanie i radosne oczekiwanie na Wigilię.
Wszystkie opowieści przeplatane były muzyką – bajarka śpiewała śląskie kolędy, pastorałki i piosenki związane z zimowymi świętami. Dzieci często nuciły razem z nią, klaszcząc, powtarzając rytmy i starając się zapamiętać fragmenty gwary. Wiele radości przyniosły im również zabawy ruchowe i krótkie muzyczne aktywności przygotowane specjalnie dla nich. Spotkanie w Lubitece stało się piękną lekcją regionalnej kultury — pełną dźwięków, uśmiechów, ciekawostek i wzruszeń. Dzieci nie tylko słuchały, ale też aktywnie uczestniczyły, zadawały pytania i dzieliły się własnymi świątecznymi doświadczeniami. Dzięki temu całe wydarzenie miało niezwykle ciepły i rodzinny charakter. To był czas, w którym tradycja naprawdę ożyła. Dziękujemy Bajarce oraz Lubitece za stworzenie tak wyjątkowej przestrzeni, a uczniom za ich zaangażowanie i entuzjazm. To spotkanie na długo pozostanie w naszej pamięci i z pewnością będzie ważnym elementem projektu „Nasze tradycje”. ❤️✨
Projekt dofinansowany ze środków budżetu państwa, przyznanych przez Ministra edukacji w ramach programu Nasze Tradycje 2025
W ramach realizacji projektu „Nicią tradycji szyte” odbyła się kolejna wycieczka edukacyjna do Koszęcina do ZPiT Śląsk, której ważnym elementem był udział w warsztatach rękodzielniczych oraz tanecznych. Celem wyjazdu było poznanie dziedzictwa kulturowego regionu, jego tradycji ludowych oraz sposobów ich kultywowania i przekazywania kolejnym pokoleniom. Zajęcia pozwoliły uczestnikom na bezpośredni kontakt z żywą tradycją Śląska oraz aktywne uczestnictwo w działaniach artystycznych. Podczas warsztatów rękodzielniczych uczestnicy zapoznali się z tradycyjnymi technikami pracy z tkaniną, charakterystycznymi dla regionu śląskiego. Omówiono znaczenie haftu, wzorów ludowych oraz kolorystyki występującej w lokalnym rękodziele. Prowadzący przybliżyli historię oraz symbolikę poszczególnych motywów, wyjaśniając ich rolę w kulturze i obrzędowości regionu. Następnie każdy uczestnik pomalował torbę we wzory ludowe. Zajęcia sprzyjały rozwijaniu zdolności manualnych, kreatywności oraz współpracy w grupie. Kolejnym elementem programu były warsztaty taneczne poświęcone tradycyjnym tańcom śląskim. Uczestnicy poznali podstawowe kroki, układy oraz charakterystyczny rytm tańców regionalnych. Instruktorzy zwracali uwagę na właściwą postawę, dynamikę ruchu oraz znaczenie tańca jako formy wspólnotowej ekspresji kulturowej. Zajęcia miały aktywny i integracyjny charakter. Taniec stał się nie tylko formą nauki, ale również okazją do wspólnej zabawy, przełamywania barier oraz budowania pozytywnych relacji w grupie. Warsztaty pozwoliły uczestnikom lepiej zrozumieć tradycję śląską poprzez ruch i muzykę. Istotnym aspektem wyjazdu była refleksja nad znaczeniem ochrony niematerialnego dziedzictwa kulturowego. Uczestnicy uświadomili sobie, jak ważne jest podtrzymywanie lokalnych tradycji oraz przekazywanie wiedzy i umiejętności kolejnym pokoleniom. Warsztaty pokazały, że tradycja może być żywa, atrakcyjna i inspirująca również we współczesnych czasach. Wycieczka do Śląska oraz udział w warsztatach rękodzielniczych i tanecznych w ramach projektu „Nicią tradycji szyte” były wartościowym i inspirującym doświadczeniem. Uczestnicy poszerzyli swoją wiedzę o kulturze regionu, zdobyli nowe umiejętności praktyczne oraz aktywnie doświadczyli śląskich tradycji. Projekt przyczynił się do rozwijania wrażliwości kulturowej, kreatywności oraz szacunku dla dziedzictwa regionalnego.
Projekt dofinansowany ze środków budżetu państwa przyznanych przez Ministra Edukacji w ramach projektu Nasze Tradycje 2025.
W ramach projektu Nasze tradycje - Nicią tradycji szyte po raz kolejny odbyło się spotkanie w siedzibie Zespołu Pieśni i Tańca Śląsk w Koszęcinie. To miejsce, w którym historia spotyka się z kulturą, a tradycja z piękną muzyką i tańcem. Dla uczestników była to niezapomniana lekcja dziedzictwa narodowego.
Podczas wizyty wszyscy mogli:
? zobaczyć od środka, jak działa jeden z najsłynniejszych polskich zespołów folklorystycznych,
? poznać historię powstania i działalności Zespołu „Śląsk”,
? obejrzeć piękne stroje ludowe z różnych regionów Polski, w tym bogato zdobione stroje śląskie,
? zajrzeć do miejsc, w których na co dzień odbywają się próby artystów,
? wysłuchać ciekawych opowieści o pracy tancerzy, chórzystów i muzyków.
Najwięcej emocji wzbudziły warsztaty, podczas których uczniowie mogli spróbować swoich sił w podstawowych krokach tanecznych oraz zobaczyć, jak wygląda profesjonalna rozgrzewka przed próbą. Spotkanie z pracownikami zespołu „Śląsk” pozwoliło dzieciom zrozumieć, ile wysiłku, talentu i pasji kryje się za każdym scenicznym występem. Wyjazd okazał się prawdziwą inspiracją — pełen kolorów, muzyki, ruchu i historii. Uczniowie wrócili pełni wrażeń i nowych doświadczeń, które z pewnością wykorzystamy w dalszej pracy nad projektem „Nasze tradycje”.
Projekt dofinansowany ze środków budżetu państwa, przyznanych przez Ministra edukacji w ramach programu Nasze Tradycje 2025
W naszej szkole odbyło się kolejne spotkanie z manufakturą słodyczy w ramach realizowanego projektu Nicią tradycji szyte. Tym razem to uczniowie klas drugich wzięli udział w słodkich warsztatach. Zajęcia odbyły się w przyjaznej, kolorowej przestrzeni, w której od pierwszych chwil można było poczuć słodki zapach czekolady, wanilii i owocowych aromatów. Celem było zapoznanie dzieci z tradycyjnymi metodami wyrobu słodyczy oraz pokazanie, jak wygląda proces produkcji lizaków i cukierków wykonywanych w sposób rzemieślniczy. Na początku zajęć prowadząca opowiedziała o historii ręcznego tworzenia słodyczy oraz o tym, jak dawniej powstawały cukierki czyli śląskie bombony. Uczniowie dowiedzieli się, że w przeciwieństwie do produkcji maszynowej, w manufakturze każdy wyrób powstaje z naturalnych składników i wymaga dużej precyzji oraz umiejętności. Dzieci poznały podstawowe surowce wykorzystywane do produkcji słodyczy, takie jak cukier, woda, naturalne barwniki i aromaty. Następnie odbyła się część pokazowa. Kolejnym etapem były zajęcia praktyczne. Każdy uczestnik miał możliwość samodzielnie uformować własne słodycze. Uczniowie wałkowali, skręcali i formowali masę, starając się nadać jej wybrane kształty. Praca z ciastem była dla wielu nowym, ciekawym doświadczeniem. Podczas zajęć panowała twórcza atmosfera, a dzieci wykazywały się dużą pomysłowością i zaangażowaniem. Po zakończeniu części praktycznej uczestnicy mogli skosztować albo zabrać przygotowane przez siebie słodycze do domu. Dzieci chętnie dzieliły się wrażeniami, podkreślając, że warsztaty były nie tylko świetną zabawą, lecz także okazją do poznania tradycyjnych metod rzemieślniczej pracy oraz wartości, jaką niesie rękodzieło. Warsztaty Manufaktury Słodyczy stanowiły ważny element projektu „Nasze tradycje”, ponieważ pokazały uczniom, jak dawniej wyglądała produkcja słodyczy i jak duże znaczenie ma kultywowanie tradycyjnych, regionalnych metod wytwarzania. Spotkanie dostarczyło wielu pozytywnych emocji i na długo pozostanie w pamięci uczestników.
Nasi uczniowie uczestniczyli w wyjątkowych warsztatach prowadzonych przez Zespół Pieśni i Tańca „Halka”, zorganizowanych w ramach projektu realizowanego we współpracy z Lubiteką Nasze tradycje- Nicią tradycji szyte. Zajęcia odbyły się w sali gimnastycznej, która na czas spotkania zamieniła się w barwną przestrzeń pełną muzyki i tańca. Celem warsztatów było zapoznanie uczniów z polską kulturą ludową, jej bogactwem oraz różnorodnością tradycji tanecznych i muzycznych. Warsztaty rozpoczęły się krótką prezentacją zespołu. Prowadzący opowiedzieli o historii „Halki”, jej działalności artystycznej oraz roli, jaką pełni w kultywowaniu polskich tradycji regionalnych. Dzieci dowiedziały się, że Zespół Pieśni i Tańca „Halka” od lat występuje na scenach w całej Polsce, prezentując tańce z różnych regionów kraju. Następnie rozpoczęła się część praktyczna warsztatów. Prowadzący zaprosili uczniów do wspólnej rozgrzewki tanecznej, która wprowadziła wszystkich w radosny nastrój i przygotowała do nauki podstawowych kroków ludowych. Instruktorzy pokazali dzieciom rytmy i kroki charakterystyczne dla polki, oberka, poloneza oraz krakowiaka. Uczniowie z entuzjazmem naśladowali ruchy tancerzy, starając się utrzymać rytm i płynność tańca. Mimo iż dla wielu było to trudne wyzwanie, atmosfera była pełna śmiechu, energii i pozytywnego wysiłku. W kolejnej części zajęć dzieci mogły spróbować zatańczyć w parach oraz w kole, tworząc prosty układ taneczny przygotowany specjalnie na warsztaty. Uczniowie ćwiczyli współpracę, koordynację ruchów oraz poczucie rytmu. Duże wrażenie zrobiła na nich dynamika tańców ludowych oraz to, jak wiele radości daje wspólne tańczenie przy żywej, skocznej muzyce. Podczas warsztatów prowadzący opowiadali także o tradycjach związanych z muzyką i tańcem ludowym – o dawnych zabawach wiejskich, instrumentach, na których grano, oraz o znaczeniu pieśni przekazywanych z pokolenia na pokolenie. Dzieci mogły usłyszeć fragmenty tradycyjnych melodii i krótkie przyśpiewki, które budowały wyjątkowy, regionalny klimat spotkania. Na zakończenie wszyscy uczestnicy zatańczyli wspólny taniec finałowy, który był podsumowaniem zdobytych umiejętności. Warsztaty zakończyły się rozmową, podczas której uczniowie dzielili się swoimi wrażeniami. Wiele osób podkreślało, że zajęcia były dla nich nowym i ciekawym doświadczeniem, pozwalającym lepiej zrozumieć polską kulturę i jej bogate tradycje. Uczniowie byli zachwyceni możliwością nauki od profesjonalnych tancerzy. Warsztaty z Zespołem Pieśni i Tańca „Halka” okazały się niezwykle wartościowym i inspirującym spotkaniem. Wzbogaciły wiedzę dzieci o kulturę ludową, pozwoliły aktywnie uczestniczyć w tradycjach tanecznych i zbudowały świadomość, jak ważne jest pielęgnowanie dorobku przeszłych pokoleń. Zajęcia te z pewnością pozostaną w pamięci uczniów jako radosne i pełne energii wydarzenie, które w atrakcyjny sposób przybliżyło im piękno polskiego folkloru.
Projekt dofinansowany ze środków budżetu państwa, przyznanych przez Ministra edukacji w ramach programu Nasze Tradycje 2025.
W ramach projektu „Nicią tradycji szyte”, który realizujemy wraz z Lubiteką uczniowie po raz kolejny wzięli udział w niezwykle słodkich i inspirujących warsztatach, które na długo pozostaną w ich pamięci! Podczas tego wyjątkowego spotkania była okazja by zajrzeć za kulisy tworzenia ręcznie robionych słodkości oraz odkryć, jak wiele pracy, precyzji i pasji kryje się w każdym maleńkim cukierku i ciastku. Warsztaty rozpoczęły się od prezentacji multimedialnej, która dotyczyła historii, gwary i zwyczajów związanych z naszym regionem. Prowadząca opowiedziała o tradycyjnych sposobach gotowania cukru, o dobieraniu naturalnych aromatów oraz o tym, jak powstają piękne, intensywne kolory charakterystyczne dla ręcznie wyrabianych słodyczy. Uczestnicy mogli zobaczyć, jak wygląda masa do ciastek, jak jest przygotowywana, składana i formowana – to etap, który zawsze robi ogromne wrażenie! Kolejnym punktem programu było tworzenie słodyczy na żywo. Uczestnicy z zapartym tchem obserwowali, jak z pozornie zwykłego kawałka masy powstają kolorowe smakołyki. Prowadząca krok po kroku tłumaczyła, jak precyzyjne ruchy i odpowiednie tempo pracy pozwalają uzyskać tak imponujące efekty. Największą frajdę sprawiła oczywiście część praktyczna. Uczniowie wyposażeni w odpowiednie sprzęty i ogromne pokłady kreatywności, sami mogli spróbować formować swoje słodycze – mieszać, wałkować, formować masę. Nie zabrakło śmiechu, ciekawych pytań i momentów zachwytu, kiedy pierwsze samodzielnie wykonane słodkości zaczynały nabierać kształty. Warsztaty były nie tylko zabawą, ale też świetną okazją do poznania tradycyjnych metod ręcznego wytwarzania słodyczy – dawniej popularnych w małych manufakturach, gdzie wszystko tworzono z sercem i dbałością o każdy detal. Uczestnicy przekonali się, że za każdym cukierkiem kryje się historia, rzemiosło i ogrom pasji. Na zakończenie każdy uczestnik otrzymał własnoręcznie wykonane słodkości. Wszyscy wrócili do domów z uśmiechem, słodkimi pamiątkami i pięknymi wspomnieniami. Dziękujemy prowadzącej za niezwykle profesjonalne i pełne zaangażowania prowadzenie warsztatów oraz za to, że mogliśmy poczuć się jak prawdziwi twórcy słodkiej tradycji. To było spotkanie, które idealnie wpisało się w ideę projektu „Nicią tradycji szyte”, łącząc rzemiosło, kreatywność i międzypokoleniową zabawę.
Projekt dofinansowany ze środków budżetu państwa, przyznanych przez Ministra edukacji w ramach programu Nasze Tradycje 2025.
Więcej artykułów…
Strona 1 z 3






